Turteltaube

Turteltaube
Tụr|tel|tau|be 〈f. 19〉 einheimische, zierliche Taube: Streptopelis turtur ● verliebt, zärtlich wie die \Turteltauben 〈umg.; scherzh.〉 [<mhd. türteltube <ahd. turtilatuba, turtulatuba, engl. turtledove <lat. turtur(ella); lautmalend nach dem Ruf turr-turr]

* * *

Tụr|tel|tau|be, die [mhd. turteltūbe, ahd. turtul(a)tūba < lat. turtur, lautm.]:
kleine Taube mit grauem, an Brust u. Hals rötlichem Gefieder u. einem großen, schwarz-weiß gestreiften Fleck auf jeder Seite des Halses:
Ü das sind die reinsten -n! (ugs. scherzh.; die beiden ↑ turteln ständig).

* * *

Turteltaube,
 
Streptopelia tụrtur, etwa 27 cm große Taube, v. a. in parkartigen Landschaften Nordafrikas und Eurasiens bis Turkestan; mit grauem Oberkopf, braunem, dunkel geflecktem Rücken, rötlicher Vorderhals und schwarzweiß gestreiftem Halsseitenfleck; vorwiegend im tropischen Afrika überwinternder Zugvogel.
 

* * *

Tụr|tel|tau|be, die [mhd. turteltūbe, ahd. turtul(a)tūba < lat. turtur, lautm.]: kleine Taube mit grauem, an Brust u. Hals rötlichem Gefieder u. einem großen, schwarz-weiß gestreiften Fleck auf jeder Seite des Halses: im Park nisten -n; sie sind verliebt wie die -n (sehr verliebt); Ü das sind die reinsten -n! (ugs. scherzh.; die beiden ↑turteln 1 ständig).

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Turteltaube — (Streptopelia turtur) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung …   Deutsch Wikipedia

  • Turteltaube — Turteltaube: Der erste Bestandteil der westgerm. Zusammensetzung mhd. turteltūbe, ahd. turtul‹a›tūba, niederl. tortelduif, engl. turtledove ist aus lat. turtur »Turteltaube« (mit Dissimilation des r zu l) entlehnt. Lat. turtur ist… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Turteltaube — Turteltaube, Art der Gattung Taube, s.d. S. 282. Bei den Juden war die T. ein Opferthier, s.u. Opfer S. 308. Daher Turteltaubengrau (Tourtourel), eine Art ins Nöthliche spielendes Grau, zum Färben der Wolle. Man löst dazu Wißmuth in Salpetersäure …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Turteltaube — Turteltaube, s. Tauben, S. 343 …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Turteltaube — Turteltaube, s. Tauben …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Turteltaube — Sf std. (9. Jh., turtur 8. Jh.), mhd. türteltūbe, turteltūbe, ahd. turtul(a)tūba, turtiltūba Hybridbildung. Mit verdeutlichender Komposition entlehnt aus ml. tortella, turtella, das ein Diminutiv zu l. turtur m. ist (dieses lautmalend). Vom… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Turteltaube — paprastasis karvelis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Streptopelia turtur angl. Turtle Dove vok. Turteltaube …   Paukščių anatomijos terminai

  • Turteltaube — paprastasis purplelis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Streptopelia turtur angl. European turtle dove vok. Turteltaube, f rus. обыкновенная горлица, f pranc. tourterelle des bois, f ryšiai: platesnis terminas – tikrieji… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • Turteltaube (Begriffsklärung) — Turteltaube steht für Turteltaube (Streptopelia turtur), Vogelart Zeche Turteltaube, Bergwerk im Ruhrgebiet Siehe auch:  Wiktionary: Turteltaube – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen Der Phoenix und die… …   Deutsch Wikipedia

  • Turteltaube, die — Die Turteltaube, plur. die n, die kleinste Art wilder Tauben, welche auf dem Rücken etwas bräuner und am Bauche weißer ist, als die Lachtaube; Columba Turtur Linn. Das Männchen heißt der Turteltäuber. Bey dem Willeram Turtultubo. Die erste Hälfte …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”